Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jouer du luth" in English

English translation for "jouer du luth"

v. lute, play a lute
Example Sentences:
1.They excel other countries in their skill in playing on the lute and pipe.
Ils surpassent d'autres pays dans leur habileté à jouer du luth et de la flûte.
2.Her brother also taught her to read and write in Latin, draw, sing, and play the lute and harpsichord.
Son frère lui apprend aussi à lire, écrire en Latin, dessiner, chanter et jouer du luth et du clavecin.
3.He began his military career at the age of 13 in Holland, where he also learned to play the lute.
Dès l'âge de 13 ans, il commence sa carrière militaire en Hollande, où il apprend d'ailleurs à jouer du luth, et combat dans des guerres européennes.
4.For in the 1950s, she was one of the few in France to play the lute at a time when few factors were making such instruments.
Car, dans les années 1950, elle est l'une des rares, en France, à jouer du luth à une époque où peu de facteurs fabriquent de tels instruments.
5.According to De Ferranti, the act of playing lutes for alms by blind musicians finds its roots in Indian Buddhist culture during the first millennium CE.
Selon De Ferranti, le fait de jouer du luth pour une aumône par des musiciens aveugles trouve ses racines dans la culture bouddhiste indienne au cours du premier millénaire de notre ère.
6.In addition to music by Capirola (and others — Capirola evidently transcribed several pieces by other composers for the book), the Lutebook contains a preface which is one of the most important primary sources on early 16th century lute-playing.
En plus de la musique composée par Capirola (et d'autres compositeurs: Capirola a transcrit des œuvres de plusieurs compositeurs pour son livre de luth), le recueil est précédé d'une préface, la plus importante source permettant de connaitre la façon de jouer du luth au début du XVIe siècle.
Similar Words:
"jouer dans la rue" English translation, "jouer de" English translation, "jouer de la batterie" English translation, "jouer des coudes" English translation, "jouer des flûtes" English translation, "jouer du pipeau" English translation, "jouer du violon" English translation, "jouer en duo" English translation, "jouer franc jeu" English translation